Participant(e)
Joost
Programme
Stage
Pays
🇦🇷 Argentine
Mon histoire
“En vivant un certain temps dans un pays où l’on ne parle qu’espagnol, on progresse vraiment dans la langue.”- Joost van der Meulen”
Joost · stage en Argentine
Je m’appelle Joost et j’étudie les médias numériques et la communication à la Hogeschool Utrecht. Pendant les deux premiers semestres de ma quatrième année, j’ai suivi la mineure Langue et culture espagnoles. Le premier semestre portait sur la langue et la culture de l’Espagne et de l’Amérique latine ; le deuxième semestre consistait à se rendre dans un pays hispanophone, notamment pour mener une recherche. J’ai choisi l’Argentine et, pour ne pas m’ennuyer, j’ai décidé de faire un stage chez United Through Sport. En plus de ce stage, j’ai dû rédiger un rapport pour ma mineure et mener une recherche sur un sujet de mon choix : dans mon cas, les bidonvilles de Buenos Aires.
Le 1er janvier, j’ai pris l’avion d’Amsterdam pour Buenos Aires, pour un séjour de 40 jours en Argentine. Le mardi 2 janvier, Francisco est venu me chercher à l’aéroport. Il m’a conduit à Pichincha, l’auberge de jeunesse où j’allais loger tout le mois de janvier. C’était encore très calme, mais le week end suivant, 35 Australiens devaient arriver.
Le lendemain matin, Alejandro est venu me chercher à l’auberge pour aller au summer camp, qu’on appelle aussi la colonia. Chaque jour de la semaine, environ 200 enfants y viennent pour pratiquer différents sports. En Argentine, janvier est le mois où la plupart des gens sont en vacances, car c’est la période la plus chaude de l’année. Comme mon objectif principal était d’apprendre la langue, on m’a placé à la piscine : il y avait beaucoup de personnel permanent sur place et je pouvais pratiquer mon espagnol. Comme partout dans le pays, personne ne parlait un mot d’anglais au summer camp. Le matin, j’étais chargé de préparer tout le matériel avant l’arrivée des groupes. Ensuite, on m’affectait à différents groupes, répartis par âge, pour animer des jeux ou aider pendant les cours de natation.
Au début, j’avais du mal à me débrouiller en espagnol, mais ça s’est amélioré de jour en jour. Bien sûr, j’avais déjà suivi des cours d’espagnol aux Pays-Bas, mais là bas, c’était autre chose. La deuxième semaine, en plus du stage, j’ai suivi un cours d’espagnol en centre ville, chez Expanish. C’était 4 heures par jour et très instructif : à la fin de la semaine, j’avais bien rafraîchi et maîtrisé la langue.
Après la première semaine, je n’étais plus seul : deux filles néerlandaises sont arrivées pour faire le stage UTS. Elles donnaient des cours de hockey le matin, donc on pouvait faire le trajet ensemble. J’ai passé beaucoup de temps avec elles pendant ce mois, mais je m’entendais bien aussi avec les Australiens. Chaque week end, on faisait la fête à l’auberge et le soir, on sortait à plusieurs.
“L’avantage de l’auberge, c’est qu’on y place de grands groupes qui font la même chose, du coup tout le monde passe beaucoup de temps ensemble.”
Au fil des semaines, un garçon anglais est aussi arrivé ; il donnait des cours de foot et je l’aidais parfois quand j’en avais envie. Fin janvier, la colonia s’est terminée par un spectacle de clôture.
Ce stage m’a apporté beaucoup d’expérience avec la langue et j’ai adoré faire du sport et jouer avec les enfants tous les jours. C’était aussi sympa que chaque journée soit différente : il y avait chaque jour des thèmes auxquels participaient tous les enseignants et les enfants. Un jour, la piscine a même accueilli une fête, avec des activités spéciales, de la musique espagnole et une décoration complète.

