Esmee en Argentine

Mon histoire

En première année de ma formation, j’ai assisté à un cours sur les stages à l’étranger. En entendant les histoires des autres, j’ai su que je voulais absolument le faire moi aussi. J’ai toujours gardé cette idée en tête, et à la fin de ma troisième année, j’ai été mise en contact avec United Through Sport par l’un de mes professeurs. Je voulais vraiment faire mon stage hors d’Europe, le plus loin possible, mais je n’avais pas vraiment de préférence pour un pays. Comme je voulais partir loin, je trouvais aussi très stressant de partir seule. J’habite encore chez mes parents et je ne savais pas grand-chose de la vie en autonomie, si loin de chez moi. Ça m’a donc beaucoup aidée de pouvoir partir avec une camarade de classe (Montana), pour ne pas être complètement seule. Grâce à United Through Sport, nous avons choisi l’Argentine, un pays auquel je n’avais jamais pensé, et c’est justement ce qui rendait ça chouette. Dans la nuit du 4 au 5 septembre, nous sommes arrivées à l’aéroport de Buenos Aires, où le taxi de United Through Sport Argentine est venu nous chercher. Pour être honnête, ma première impression n’était pas terrible. Nous roulions en pleine nuit sur une sorte d’autoroute entre les quartiers plus pauvres de Buenos Aires. Dans le noir, ça n’avait vraiment rien d’attirant, et mon aventure a donc commencé avec quelques doutes. Le lendemain, nous avons été accueillies par Ariel, qui s’occupe de beaucoup de choses pour United Through Sport Argentine. Il nous a tout expliqué sur l’organisation et sur notre programme. Nous avions d’abord quelques jours libres pour découvrir la ville et nous remettre du voyage. J’ai trouvé notre première maison super conviviale ! Nous logions avec une trentaine d’autres personnes, alors on se faisait des amis très vite. Tout le monde sait ce que ça fait d’être « le petit nouveau », donc tu es vite intégré. Je dis première maison, parce que pendant notre séjour, nous avons vécu dans trois maisons différentes. Malheureusement, notre organisation a eu quelques soucis avec les propriétaires des deux premiers hébergements. Au début, je trouvais ça nul de devoir déménager alors que je venais tout juste de trouver ma place, mais depuis que je vis ici, j’ai appris qu’il faut parfois s’adapter et simplement laisser les choses venir. La culture ici est aussi très détendue, vraiment l’inverse de ce à quoi je suis habituée aux Pays-Bas. Aux Pays-Bas, j’ai l’habitude que tout le monde soit à l’heure, qu’on s’occupe des choses tout de suite et que tout le monde soit toujours débordé. Ici en Argentine, ce n’est pas du tout le cas : tout se fait tranquillement, et si ça ne marche pas aujourd’hui, ce sera pour demain. Il faut un peu de temps pour s’y habituer, mais j’ai trouvé ça très reposant. Je ne me sentais pas pressée et je pouvais travailler à mon rythme sans culpabiliser, ce qui est plutôt agréable. Petit conseil quand même : si tu veux vraiment que quelque chose soit réglé, signale-le à temps. Tu peux parfois attendre une semaine avant que quelque chose se passe, ou même avant d’avoir une réponse. On nous avait donné ce conseil à l’avance, car nous devions aussi régler certaines choses pour notre école. Si tu t’y prends à temps, il n’y a aucun problème, et tout le monde est prêt à t’aider pour tes travaux. Pour revenir aux maisons : notre dernière maison était super, et United Through Sport va sans doute y rester longtemps, donc pas de souci à te faire de ce côté-là. Les propriétaires sont vraiment très cool : tu peux inviter des gens, et si tu veux quelque chose en plus dans ta chambre, ils cherchent une solution avec toi. Par exemple, je voulais un fil à linge dans ma chambre et il leur restait un bout de corde. Au début, il y avait aussi beaucoup de soleil dans la chambre, alors ils ont recouvert les fenêtres pour nous. La maison compte trois étages. Au premier étage dorment des étudiants argentins, avec qui nous avions peu de contacts et que tu ne vois presque jamais. Les deux autres étages sont à United Through Sport. Tu vis avec tous les bénévoles et stagiaires qui travaillent pour United Through Sport. Nous étions environ 15 de United Through Sport à vivre ensemble. Les gens venaient vraiment de partout, c’était super sympa. Il y avait des Néerlandais, des Anglais, des Américains, des Allemands et des Portugais. Dans la maison, on parle surtout anglais. L’un des propriétaires parle aussi anglais, et crois-moi, c’est plutôt rare. En arrivant ici, je ne connaissais que hola et sí, parce que je pensais qu’ils parleraient sûrement anglais. Beaucoup de gens m’avaient prévenue, mais j’étais trop têtue. Presque personne ne parle anglais en Amérique du Sud, alors avant de partir, assure-toi d’avoir quelques bases. J’ai trouvé l’appli Duolingo pratique pour m’entraîner, et heureusement, avec les mains, les pieds et Google Traduction, je me suis quand même bien débrouillée. En plus, Le Pouvoir du Sport nous a offert un cours de langue gratuit en Argentine, très utile pour bien démarrer ici. Encore un mot sur la maison : à première vue, elle ne se trouve pas dans un quartier très attrayant. Mais Buenos Aires a tellement à offrir, alors ne te laisse pas décourager par ça. La station de métro est au coin de la rue et toute la ville est super facile d’accès. Dans le quartier, tu trouves en fait tout ce dont tu as besoin. Tu peux faire laver ton linge pour moins de 4 euros le sac entier. Le supermarché est tout près et il y a de chouettes petits endroits locaux où manger un morceau ou simplement flâner. Au coin de la rue, il y a aussi une super pizzeria qui fait des empanadas (Tomasso), vraiment à tester ! L’empanada est un snack typiquement argentin à ne surtout pas manquer. De toute façon, la cuisine argentine est vraiment délicieuse ! Goûte aussi absolument les alfajores, le dulce de leche et le steak argentin ! Et la nourriture ici est beaucoup moins chère qu’aux Pays-Bas, trop bien !

La prof nous a même dit qu’elle apprenait de nous quand nous proposions un exercice. Ça faisait vraiment du bien.

À un petit quart d’heure à pied, tu arrives dans le quartier de « Recoleta », avec un joli parc et une rue sympa pour déjeuner et manger des nachos. À Recoleta, il y a un petit marché tous les week-ends, sympa pour flâner si tu cherches des souvenirs. À San Telmo, il y a aussi un marché tous les dimanches : c’est l’un des marchés les plus connus, il fait environ cinq km de long, complètement dingue mais très pratique pour les souvenirs. Si tu aimes sortir, va absolument à Palermo, il y a plein de bars et de clubs. Mon club préféré était Kika : dans beaucoup de clubs, on passe surtout de la musique espagnole, mais à Kika, ils alternent entre anglais et espagnol. Le point négatif de ce club, c’est que beaucoup de gens s’y sont fait voler leur téléphone. Donc un conseil : fais bien attention à ton téléphone et ne le mets pas n’importe comment dans ta poche. Montana s’est malheureusement fait voler le sien : nous attendions un Uber dans le noir (le taxi le moins cher, donc télécharge absolument l’appli Uber) quand une moto est passée, lui a arraché son téléphone des mains et est repartie. Malheureusement, ça arrive plus souvent dans une si grande ville et la police ne t’aidera pas beaucoup. Bien sûr, ça peut aussi arriver à Amsterdam, alors ne te laisse pas trop effrayer, c’est surtout un conseil. Si tu aimes les très grands clubs, va absolument au Bayside. C’est un club en bord de mer, à la fois en intérieur et en extérieur. Beaucoup d’étudiants internationaux y vont aussi, donc c’est facile de faire de nouvelles rencontres. Suis la page Facebook BAIS, qui organise souvent des soirées et des activités pour les étudiants internationaux. Il y a aussi plein de fêtes pendant les jours fériés, comme Halloween.

Du coup, tu formes très vite un groupe soudé et tu construis vraiment très vite ta vie ici. Au début, ça me stressait un peu, mais ce n’était vraiment pas la peine

En plus de toutes les soirées, de la bonne bouffe et de l’ambiance, nous avons aussi fait notre stage ici. Nous faisions le programme sport et avons fait notre stage dans une école primaire et dans un collège-lycée. Les 4 premières semaines, nous étions dans une école primaire où nous aidions surtout les profs de sport, puis, avec le temps, nous avons pu proposer nous-mêmes des exercices. Au début, c’est surtout de l’assistance, parce que notre espagnol n’était pas encore très bon et que les enfants ne nous comprenaient pas encore très bien. Les enfants sont vraiment adorables et veulent tout savoir sur toi. Pour des enfants argentins, c’est très spécial que tu viennes de si loin. Avec les enfants, tu apprends vite, parce qu’ils n’utilisent pas encore de mots très compliqués. J’ai adoré aider dans cette école. Les semaines suivantes, nous sommes allées dans un établissement secondaire. Là aussi, nous avons commencé par aider les profs et nous jouions avec les élèves. Les sports les plus pratiqués sont le foot, le basket et le volley. Dans cette école, les filles et les garçons avaient cours d’EPS séparément. Au début, j’ai trouvé ça difficile dans cette école, parce que j’avais l’impression de ne pas vraiment apporter quelque chose et d’être plutôt une personne en plus. Les deux premières semaines, ça m’embêtait pas mal, aussi parce que j’étais habituée à l’enthousiasme des enfants de l’école primaire. Plus tard, la prof nous a dit que les élèves demandaient souvent après nous et que de plus en plus d’élèves venaient et continuaient à venir. La prof nous a même dit qu’elle apprenait de nous quand nous proposions un exercice. Ça faisait vraiment du bien. Nous avons aussi appris plus tard que certaines filles ne pouvaient pas venir en cours d’EPS parce qu’elles étaient enceintes ou avaient un enfant à la maison. Ces filles n’ont que 16 ans, donc ça m’a vraiment choquée. Il n’y avait pas non plus de papier toilette dans l’école, parce que sinon les élèves le volaient. Ces enfants ont tout simplement beaucoup moins que ce à quoi nous sommes habitués chez nous, c’est pourquoi ça faisait encore plus de bien de pouvoir faire quelque chose ici. Tu te rends de plus en plus compte de la chance que tu as chez toi. En plus du stage, tu as aussi le temps de faire des excursions à travers le pays, et si tu le signales à temps, c’est presque toujours possible. Montana et moi sommes allées aux chutes d’Iguazú, à Mendoza, à Salta, à Montevideo (Uruguay) et à Valparaíso (Chili). Je te conseille vraiment de voir et de faire le plus de choses possible, parce que le pays est vraiment magnifique ! À Salta, nous avons loué une voiture et fait un petit road trip, c’était l’une de mes excursions préférées. En quelques heures de route, tu vois vraiment une foule de paysages différents. Des montagnes aux salines en passant par les cactus. À faire absolument ! Mes sœurs sont aussi venues me voir, et j’ai fait une petite excursion avec elles. L’organisation en tient vraiment compte quand ta famille vient et veille à ce que tu aies assez de temps à passer avec elle. Personnellement, la maison ne me manquait pas trop, parce que tu vois et vis tellement de nouvelles choses ici, mais c’est quand même chouette que tes proches sachent et voient comment tu vis ici. S’il te plaît, n’hésite pas à partir si loin de chez toi, le temps passe vraiment à toute vitesse ! Tu vois tellement de nouvelles choses autour de toi et tu es tellement occupé que je n’ai presque pas pensé une seconde à la maison. Chaque stagiaire ou bénévole de United Through Sport est ici seul ou à deux, et tout le monde a envie de faire de nouvelles choses et de se faire de nouveaux amis. C’est donc vraiment la dernière chose dont tu dois t’inquiéter. Tu vis avec un groupe de personnes de ton âge qui ont fait le même pas que toi et qui sont donc là aussi pour passer de bons moments. Du coup, tu formes très vite un groupe soudé et tu construis vraiment très vite ta vie ici. Au début, ça me stressait un peu, mais ce n’était vraiment pas la peine. Si tu hésites encore sur ta destination, choisis l’Argentine. Pour la plupart des gens, je pense que ce n’est pas un pays qu’on choisirait spontanément, et c’est justement ce qui le rend encore plus spécial. Je pense que je ne serais jamais allée en Argentine si je n’avais pas fait mon stage chez United Through Sport. La ville a vraiment tout : de super parcs, du shopping, des sorties, de la nature et plein d’activités touristiques. Et le pays lui-même est tellement immense qu’il a vraiment de tout : des montagnes, du désert, des chutes d’eau, des glaciers et bien plus encore. J’ai vraiment passé des moments géniaux ici et je resterais sans problème encore quelques mois. Je suis sûre de retourner un jour en Argentine. Si tu hésites encore ou si tu as des questions, tu peux toujours demander mon numéro ou mon e-mail au Pouvoir du Sport. Merci de m’avoir lue, j’espère que ça t’a été utile !

Ciao,

Esmee Binnendijk

Je m’appelle Esmee Binnendijk, j’ai 20 ans et je suis une formation de professeur d’EPS (HALO, Haagse Academie voor Lichamelijke Opvoeding) à la Haagse Hogeschool. Pour mon stage de 4e année, je suis entrée en contact avec Le Pouvoir du Sport et c’est comme ça que je me suis retrouvée en Argentine.